Localization Specialist (American)

Posted 1674 days ago ·

  • Work Location
    Beijing
    Chinese Required
    No
    Experience Required
    Unspecified
  • Qualification
    Bachelor Degree
    Salary (Monthly CNY)
    15000 - 20000
    Contract Type
    Full Time
  • Job Functions
    Arts and Design, Business Development, Community & Social Services, Marketing, Quality Assurance
Job Description:
1. Provide high-quality in-game localization for local people.
2. Capable to write questions in different category and proofread all contents
3. Localize the game content for every update after the game release as well as responsible for some of the in-game design in every update.
4. Plan and manage localization schedules collaborating with Development team and Operation team to define requirements and timelines
5. Responsible for writing and optimizing events in local community platforms. Also responsible for optimizing customer service FAQ and templates
6. Help build and execute a content strategy
7. Collaborate with Marketing and Operation team for writing advertisements.
8. Collaborate with other teams or leaders for the urgent tasks.

Requirements:
1. Native speaker only.
2. Excellent Localization skills. Have your own opinions of game localization.
3. Knowledgeable about history music art science and pop culture.
4. Experience of localization with detail oriented especially in mobile game industry
5. Love games. Candidates with gaming experience are preferred.
6. 3+ years writing experiences with Liberal arts major from Top universities are preferred.
"7. Enthusiastic and good at team work.""