-
Work LocationShanghaiChinese RequiredNoExperience RequiredUnspecified
-
QualificationBachelor DegreeSalary (Monthly CNY)NegotiableContract TypeFull Time
-
Job FunctionsMarketing, Media & Communications, Product Management, Program & Product Management
"We're looking for an experienced language specialist to ensure qualified translation and cultural transition of a variety of consumer products, including smartphones, PC, tablets, wearables and more. You will be responsible for the localization of user interfaces, user manuals, marketing brochures and other related product material."
Responsibilities
• Translation from English into Italian
• Linguistic testing
• Creative writing
• Cultural adaptation
Requirements
• Italian Native speaker
• Native-level mastery of English
• BA degree in translation language studies telecommunications computer science or related field
• 3 years of experience in translation editing localization or creative writing
• Experiences in ICT products preferred
• Chinese proficiency preferred
• Passionate for intercultural communication and sensitive to cultural differences
• Quick learner and attentive to details
"• Ability to multitask and work under pressure""
Responsibilities
• Translation from English into Italian
• Linguistic testing
• Creative writing
• Cultural adaptation
Requirements
• Italian Native speaker
• Native-level mastery of English
• BA degree in translation language studies telecommunications computer science or related field
• 3 years of experience in translation editing localization or creative writing
• Experiences in ICT products preferred
• Chinese proficiency preferred
• Passionate for intercultural communication and sensitive to cultural differences
• Quick learner and attentive to details
"• Ability to multitask and work under pressure""