-
Work LocationShenzhenChinese RequiredYesExperience RequiredUnspecified
-
QualificationBachelor DegreeSalary (Monthly CNY)NegotiableContract TypeFull Time
-
Job FunctionsProduct Management, Program & Product Management, Quality Assurance
Job Description:
Responsible for translating maintaining and QAing localization quality and efficiency for new projects. Especially for urgent game requests and higher game quality requests.
"[spacer height=""""20px""""]"
Requirements:
• Applicants must be native English speakers capable of translating games from Chinese to English.
• Assist with the localization and QA of game content.
• Proofread and test game language to ensure creative high quality products.
• Should be an avid gamer with the ability to quickly familiarize yourself with new games and game elements.
• Excellent attention to detail and ability to follow specific style guides glossaries and workflows.
• Enter professional clear accurate and complete bug reports.
• Use test scripts and testing skills to find bugs.
• High proficiency in spelling and grammar.
• Ability to multi-task and thrive in a fast-paced deadline driven environment
• Bachelor's degree or higher.
• Experience with computer-aided translation (CAT) tools and systems.
• Positive open-minded attitude to build and maintain strong working relationships.
• Ability to work in a multi-cultural environment.
• Flexibility to work additional hours if necessary.
"• Prior QA/Localization experience is a plus.""
Responsible for translating maintaining and QAing localization quality and efficiency for new projects. Especially for urgent game requests and higher game quality requests.
"[spacer height=""""20px""""]"
Requirements:
• Applicants must be native English speakers capable of translating games from Chinese to English.
• Assist with the localization and QA of game content.
• Proofread and test game language to ensure creative high quality products.
• Should be an avid gamer with the ability to quickly familiarize yourself with new games and game elements.
• Excellent attention to detail and ability to follow specific style guides glossaries and workflows.
• Enter professional clear accurate and complete bug reports.
• Use test scripts and testing skills to find bugs.
• High proficiency in spelling and grammar.
• Ability to multi-task and thrive in a fast-paced deadline driven environment
• Bachelor's degree or higher.
• Experience with computer-aided translation (CAT) tools and systems.
• Positive open-minded attitude to build and maintain strong working relationships.
• Ability to work in a multi-cultural environment.
• Flexibility to work additional hours if necessary.
"• Prior QA/Localization experience is a plus.""